餐饮做什么简单能赚钱的 福建今晚36选7开奖结果今天 北京十一选五玩法说明 湖北快三今日开奖号码 金十数据 江苏快三开奖结果技巧 多乐彩11选5开奖 陕西11选5号码预测当天 怎么看幸运农场走势图 股票讲座 云南11选5开奖结果开奖详情
‹ 上一主題|下一主題 go 回復: 0 | 瀏覽: 1824 |倒序瀏覽 | 字體: tT

Rank: 4

媽豆
3310  
寶寶生日
2015-08-31 
積分
1375 
樓主
發表于 2020-6-12 16:49 |只看該作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 發短消息 | 加為好友 | 字體大小: tT
先給各位爸爸媽媽提一個問題:
孩子什么時候最專心致志?
相信很多爸媽都會脫口而出——
看動畫片的時候!
回想自己的童年,“看動畫片”這個答案要排第二,估計也沒啥敢排第一了。其實,看動畫片可是個寓教于樂的好機會呢,越來越多的爸爸媽媽也會在家給孩子看英文原版動畫,期望借此提高娃的英文水平。
但是,很多爸爸媽媽又有了一個新的疑問:
在家給孩子原版動畫需要字幕嗎?
沒有字幕擔心孩子無法理解劇情,
中文字幕又怕孩子受影響,白看?
那么,看英文動畫要加字幕嗎?
一、首先應該考慮如何讓孩子看進去
對于這個問題,第一個要考慮的其實是如何讓孩子看進去。
英語語音的輸入,懂不懂是第二位的,第一位是先能聽進去,聽得多了孩子就會從別扭到熟悉甚至到喜歡,從而愿意聽更多的內容。
通常,我們會鼓勵孩子看沒有字幕的英文動畫,這可以讓他們將更多注意力集中在“聽(listening)”上,以便練習他們的英文小耳朵,培養英語語感。
但這不意味可以適用于所有的孩子,對于不同年齡段的孩子看英文動畫是否需要加字幕是需要加以區分的。
大孩子
大孩子懂得中文更多,所以跟小孩子關注畫面不一樣,他們會對情節更加關注。因此,他們看的動畫片如果沒有中文輔助的話往往看不進去。
所以,對于大孩子,如果沒有中文字幕就看不進去的話,那么就大膽地給中文字幕。但是中文字幕在使用的過程中,家長要密切關注孩子的反應。
一般來說,最開始孩子忙著看字幕理解情節,眼睛顧不上看畫面,但是隨著對情節的理解,孩子的注意力就會轉移到畫面上。
當孩子進入到這個階段之后,我們就可以去掉中文字幕了,這時孩子對情節已經有了了解,所以看動畫的時候,就會自動對應畫面和音頻,不會再有前面說的看不懂的困擾。
低年齡孩子
對于低年齡孩子,家長可以給孩子看些簡單的動畫,這些動畫畫面感強,臺詞也不多,非常適合幼兒觀看。這時候,孩子通常能通過畫面理解劇情,不需要加字幕,更重要的是培養孩子的語感。即便有些單詞并不熟悉,隨著情境對應次數的增加,語言的輸入信號和環境結合越多,孩子就會慢慢理解。
孩子的語言吸收能力比大人強很多,通過高頻的接觸能很快掌握語言。
成人在新學習一門語言時,往往是從單詞、語法等書面學習開始,這時候進行的是——詞匯到詞匯再到詞匯含義的過程。
而孩子在學新的語言時,應該像學習母語一樣,直接建立詞匯和含義的聯系。
初學英語,最重要的是讓孩子多聽,避免孩子注意動畫中提供的豐富的能幫助她們理解單詞的視覺線索。如果我們的目標是想讓孩子自然而然習好英文,那么在孩子早期語言學習的經驗中,讓孩子在深度浸潤在母語式情景環境中聽完整的句子是非常重要的。
二、什么是母語式情景學習?
母語式情景學習是指將孩子完全浸泡在全英文的環境中,孩子需要依賴語境包括但不限于語境中具體事物或肢體動作來理解與他對話的人所說的單詞、句子,最終自然而然“習得”英語。
無意識的輸入才是習得,有意識的學習叫學得。習得的效果比學得的好
有人認為,沒有英語環境也能把英語學好,甚至水平接近母語。
的確,成年人如果付出加倍的努力,時間,和金錢,英語水平也能達到很高的水平。不過,根據研究結果,成年人最高的英語水平是接近母語,達不到母語水平。
但是,在關鍵期內且在環境中學習英語的孩子,完全有能力把英語轉化為母語。

在環境中學習,符合孩子的發展規律,同樣也是孩子的專利。
并且沉浸式的習得法是兒童學習外語的最佳路線---路徑最短,最有效,成果最好,過程最輕松無痛苦。這種方法不是某個人發明的,而是外語教學界無數專業人士經過認真研究達成的結論,最值得向廣大家長推廣。
如果我們圍繞“習得“、”“環境”、“浸泡”這些樸素的標準來審視各種教學法和概念,其中利弊將一目了然。
三、學得習得兩手都要抓,兩手都要硬
我一直認為,在目前的環境下,能送培訓班當然很好,但在家也要有所作為。
首先,孩子的英語要學得系統,聽說讀寫全面發展,必須進入一個有規劃的體系進行學習。在這方面,家長很難成為勝任的老師,獨挑重擔,所以還是得依靠專業性的機構和一套教學體系。
其次,不要希望每周兩次的課外培訓班能創造什么奇跡,在家沒有輸入和積累,課外班那點時間怎么能夠提供足夠的輸入?
在培訓班,完成“學得“的任務;在家,完成”習得“的任務。兩手都要抓,兩手都要硬。孩子越小,習得的比例應該越大,家庭越應該發揮更大的作用。
四、浸入式母語環境,常伴身邊的英語環境
智慧口袋一直致力于0-8 歲幼兒中英雙語家庭奠基教育,秉承給孩子科學的、無壓力的沉浸式英語學習觀。
通過APP,小程序,線上社群,微信公眾號等自媒體平臺,抖音、喜馬拉雅等視頻、音頻平臺,實現在線教育+線下中心+家庭環境的全場景學習形式。
我們相信,通過科學方法的指導和家長的堅持,一定能找到學好英語的“捷徑”!
加我免費領取海量資源V:zhkd006
?
‹ 上一主題|下一主題
看英文動畫片有必要加字幕嘛?
快速回復

廣東省通信管理局互聯網清理整頓  增值電信業務經營許可證:粵B2-20070037粵網安備案號:4406043011553公安機關備案號:44010602000119粵ICP備09174648號Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版權所有    版權保護投訴指引

回頂部
福建今晚36选7开奖结果今天 北京十一选五玩法说明 湖北快三今日开奖号码 金十数据 江苏快三开奖结果技巧 多乐彩11选5开奖 陕西11选5号码预测当天 怎么看幸运农场走势图 股票讲座 云南11选5开奖结果开奖详情